Cold Fire by Verónica Zondek, trans. by Katherine Silver Matthew Clegg colours and rhythms

colours and rhythms

as well as a sly humourist and satirist

and lush in their language and texture

Dan Pounds

Snippets of Yoruba interweave with English

Cold Fire by Verónica Zondek, trans. by Katherine Silver Matthew Clegg colours and rhythmsThe English language debut of Vernica Zondek, COLD FIRE is a book length meditation on the wind in whichaccording to Eliot Weinbergerthe renowned Chilean poet demonstrates that to think about the wind is to think about everything. COLD FIRE is a timeless chronicle of the human facing the dread and magic of its own materiality. This book length poem, written in a voice as piercing and tentative as the elements themselves and translated into English by